-
1 gratuitous
-
2 gratuitous
[ɡrəˈtju:ɪtəs]gratuitous безвозмездный gratuitous бесплатный gratuitous беспричинный; ничем не вызванный gratuitous беспричинный gratuitous выгодный только для одной стороны gratuitous даровой, безвозмездный gratuitous добровольный gratuitous необоснованный gratuitous ничем не вызванный gratuitous свободный -
3 gratuitous
безвозмездный имя прилагательное: -
4 безвозмездный передача
gratuitous transferБольшой англо-русский и русско-английский словарь > безвозмездный передача
-
5 gratuitous contract
-
6 gratuitous
-
7 gratuitous
-
8 gratuitous contract
-
9 gratuitous
безвозмездный; бесплатный -
10 gratuitous contract
безвозмездный договорEnglish-Russian dictionary of technical terms > gratuitous contract
-
11 gratuitous
-
12 gratuitous
безвозмездныйбесплатныйбеспричинныйдаровойдобровольныйсвободный -
13 gratuitous
English-Russian dictionary on textile and sewing industry > gratuitous
-
14 gratuitous
1. a бесплатный, даровой, безвозмездный2. a добровольный3. a беспричинный, ничем не вызванный, необоснованный4. a юр. выгодный только для одной стороныСинонимический ряд:1. baseless (adj.) baseless; bottomless; foundationless; groundless; un-called-for; unfounded; ungrounded; unwarranted2. donated (adj.) donated; voluntary; willing3. given freely (adj.) chargeless; complimentary; cost-free; costless; for nothing; free; given freely; gratis4. supererogatory (adj.) supererogant; supererogative; supererogatory; unasked; uncalled-for; wanton5. uncalled for (adj.) needless; uncalled for; unessential; unnecessary; unprovoked; without cause; without provocationАнтонимический ряд: -
15 gratuitous
[grəʹtju:ıtəs] a1. бесплатный, даровой, безвозмездныйgratuitous help - бесплатная /безвозмездная/ помощь
gratuitous instruction /teaching, training/ - бесплатное обучение /-ая подготовка/
to grant smb. gratuitous admission to a theatrical performance - разрешить кому-л. бесплатный вход на театральное представление
2. добровольный3. беспричинный, ничем не вызванный, необоснованныйgratuitous insult - ничем не вызванное /неспровоцированное/ оскорбление
4. юр. выгодный только для одной стороны -
16 gratuitous
adjective1) даровой, безвозмездный2) добровольный3) беспричинный; ничем не вызванный* * *(a) безвозмездный* * *бесплатный, даровой* * *[gra·tu·i·tous || grə'tuːɪtəs /-'tju-] adj. даровой, безвозмездный, добровольный, беспричинный, ничем не вызванный* * *безвозмездныйбесплатныйбеспричинныйдаровойдобровольныйсвободный* * *1) а) бесплатный б) добровольный 2) а) неуместный, ничем не вызванный б) не имеющий оправдания -
17 gratuitous
a1) бесплатный, безвозмездный2) беспричинный, ничем не оправданный• -
18 gratuitous
[grə'tjuːɪtəs]прил.1)а) бесплатный, даровойSyn:б) добровольныйSyn:в) юр. безвозмездный2)а) неуместный, ничем не вызванныйgratuitous insolence — неуместная дерзость; непозволительная дерзость
б) не имеющий оправдания; незаконныйSyn: -
19 gratuitous
бесплатный, даровой, безвозмездный; товар или услуга, предоставляемые бесплатно (напр., бесплатные образцы товаров).* * *выгодный только для одной страны, бесплатный -
20 gratuitous contract
1) Юридический термин: безвозмездный договор2) ЕБРР: безвозмездный контракт
- 1
- 2